19 Δεκ 2012

Ngura Watjilpa





Στον γάμο τραβάω το μανίκι της μάνας την στιγμή της χαιρετούρας.. "μαμά τι ευχή να πω;" Στα βαφτίσια το ίδιο και στην πρώτη κηδεία θυμάμαι. Δύσκολο πράγμα να πρέπει να πεις ευχή μόνο και μόνο επειδή πρέπει. Με τις ευχές δεν είχα και τόσο καλή σχέση είναι η αλήθεια, όπως και με την τύχη. Με τον καιρό πίστεψα στις ευχές ίσως από ανάγκη, στην τύχη ποτέ! Η θετική σκέψη, η πίστη για το καλύτερο πιστεύω πως βοηθά στην πραγματοποίησή του. 
Αυτά τα Χριστούγεννα όμως είμαι σαν το παιδί που τραβάει το μανίκι της μάνας για να το ορμηνεύσει τι ευχή να πει. Μόνο που τώρα δεν θέλω να μου πουν τα λόγια, αλλά τον τρόπο να τα πιστέψω ξανά. Είναι που δεν θέλω να ευχηθώ να είμαστε μόνο εμείς καλά και οι γνωστοί μας, είναι που θέλω απεγνωσμένα να είναι καλά όλοι. Θέλω η δύναμη του ανθρώπινου μυαλού και η θέληση της ψυχής του, επιτέλους, να υπηρετήσει το καλό και μόνο! 
Δεν εύχομαι πια.. ΘΕΛΩ!


Καλά Χριστούγεννα σε όλους!


υ.γ. θα ήθελα να ξέρω τι σημαίνει το Ngura Watjilpa στον τίτλο της υπέροχης μπαλάντας του Frank Yamma αλλά δεν μπορώ να μεταφράσω από τα Pitjantjatjara στα Ελληνικά ή έστω στα Αγγλικά :-)


update....  

NGUTA WALJILPA 

 lonely place, 
beautiful place 
before people would sit down 
and think about this 
far and wide 
thinking about all this 

 lonely place 
a place for thinking 
a place for thinking about landscape 
country as far as you can see 
sit down and think 
far and wide 

 its this lonely place 
its this beautiful place



79 σχόλια:

Mariela είπε...

Εγώ φέτος μία και μόνο ευχή μπορώ να δώσω:
Του χρόνου να είμαστε όλοι καλύτερα.....
Σε φιλώ πολύ πολύ

ElenaG είπε...

έτρεξα με λαχταρα μόλις είδα ότι ήρθες...σου το έχω πει ότι μου λείπεις όταν αργείς...Xμ !!! με έκανες να σκεφτώ τι να γράψω...τι να σου ευχηθώ...
Μέσα από την καρδια μου λοιπόν όλα τα ΘΕΛΩ σου να βρούν τρόπο να σε συναντήσουν!

το μωρό μας πάει Φιλανδία στον Άγιο Βασίλη θα στείλω επιστολή με όλα τα ΘΕΛΩ μας να τη λάβει αμέσως!

Φιλώ και χαιρετώ σας!

FLORA GIA είπε...

Φέτος θα ευχηθώ να λήξουν τα βάσανα του κόσμου. Κι ας ξέρω πως αυτό δεν γίνεται. Θέλω να το πιστεύω.

thinks είπε...

Τα Χριστούγεννα είναι το θέλω της ψυχής και η ευχή του μυαλού -για μια καινούργια ευκαιρία αρχής. Καλά Χριστούγεννα Margo.

Aθηνά είπε...

Τόσα χρόνια που τα λέμε φίλη Margo , ξέρω ότι τα Θέλω σου είναι γλυκά, τρυφερά και πανανθρώπινα !!
Ας πραγματοποιηθούν λοιπόν !!

Ευχές σαμιώτικες σου στέλνω (κι ας μην θέλεις) για ήρεμες, γιορτινές μέρες με νότες χαράς κι ευτυχίας για σένα , την οικογένειά σου κι όλον τον κόσμο !!

54fm είπε...

Μάργκο μου,τα θέλω σου είναι και θέλω όλων μας!Χρόνια πολλά να χαίρεσαι την οικογένειά σου και μακάρι να φωτίσουν οι μέρες μας!

kovo voltes... είπε...

Φως στην ψυχή ολοένα και περισσοτέρων ανθρώπων (γιατί ναι, υπάρχουν εκεί δίπλα μας και άλλοι σαν εμάς) εύχομαι μάτια μου. Να ξυπνήσουν απο το λήθαργο...
*εξαιρετικό κείμενο, ωραία μπαλάντα και ας μην έχουμε ιδέα τι τραγουδά..;)

dodo είπε...

Υγεία, δύναμη, αισιοδοξία.

Levina Vil είπε...

Το ίδιο με εσένα λέω ΘΕΛΩ να είναι καλά αυτά τα Χριστούγεννα , να είναι πραγματικά Χριστούγεννα μέσα στις καρδιές μας κι όχι μόνο για τις τσέπες μας ... ΘΕΛΩ όλα να γίνουν καλύτερα για τις ζωές όλων μας!

Βροχερά βουνίσια φιλιά σου στέλνω νησιώτισσα φιλενάδα :))

Margo είπε...

@Mariela..

Δεν ξέρω για του χρόνου, ίσως του παραχρόνου(?).. τον παραλογισμό φοβάμαι Μαριέλα μου. Αυτές τις ημέρες έγιναν εδώ κάποιες σχολικές Χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις. Πουθενά δεν είδα το περίφημο πνεύμα των Χριστουγέννων. Τα Χριστούγεννα δεν είναι μόνο το δώρο του Αϊ-Βασίλη. Τώρα πια θυμώνω..

Πολλά φιλιά

Margo είπε...

@ElenaG..

Τυχερήηηηηηηηη θέλω κι εγώ Λαπωνία και Αϊ-Βασίλη χιόνια, τάρανδους και περισσότερο απ΄όλα.. να δω το Βόρειο Σέλας!!!! Καλά να περάσει η κοπελούδα σας και όλη η παρέα :-)

Μερικές φορές θυμώνω και σε αυτή την ανάρτηση κάπως ξέσπασα. Μια αμηχανία εφέτος με τις ευχές πάντως την έχω. Πολύ δυστυχία Έλενά μου και αρχίζω να μοιάζω με την γιαγιά μου που στα 96 όταν άκουγε ειδήσεις από το ραδιάκι της έριχνε πολύ κλάμα…

Φιλιά πολλά πολλά.. τα μισά στο μωρό σας;-)

Margo είπε...

@ FLORA GIA..

Γιατί να μην γίνεται;;;; Αυτό είναι που με τρελαίνει Φλώρα μου.

Να είσαι καλά και να πιστεύεις, μήπως έστω και αργά αρχίζει να αλλάζει ο κόσμος.

Margo είπε...

@thinks..

Τα φετινά Χριστούγεννα μας βρίσκουν κάπως κουρασμένους..

Θα την βρούμε όμως την δύναμη για μια «καινούργια ευκαιρία αρχής». Σ΄ ευχαριστώ ιδιαίτερα γι αυτό Δημήτρη.

Θερμές ευχές για Καλά Χριστούγεννα και σε εσάς!

Margo είπε...

@Aθηνά..

Αθηνά μου, αυτές τις ημέρες νιώθω αυτό που λέμε τσάμπα καίει η λάμπα. Δεν μου αρκεί να περάσω όμορφα και γιορτινά μέσα στους τέσσερις τοίχους του σπιτιού μου. Αυτό δεν σημαίνει πως δεν είναι σημαντικό. Είναι που θέλω να επέμβω πιο δραστικά και δεν μπορώ. Να μιλήσω στα παιδιά για την ουσία όχι μόνο στα δικά μου παιδιά. Στα σχολεία τα παιδιά δεν διδάσκονται τίποτα. Μόνο να γράφουν και να μετράνε; Αυτό μπορούν να το μάθουν οπουδήποτε. Από την παιδεία θα ξεκινήσει η αλλαγή που προσδοκούμε αλλά το σύστημα δεν είναι καθόλου υγιές. Μόνο εξαιρέσεις. Το φοβερό είναι πως υπάρχει υλικό. Τα παιδιά διψούν, αλλά ποιος να τα ποτίσει.

Σ΄ευχαριστώ πολύ Αθηνά μου για τις ευχές σου, καλοδεχούμενες πάντα και το ίδιο δυνατά εύχομαι για σένα και όλους τους αγαπημένους φίλους. Μην παρεξηγείς την στάση μου, τρέχουν πολλά μέσα στο μυαλό μου..

Margo είπε...

@54fm..

Ίσως άμα ενωθούν τα θέλω να κάνουν τις μέρες μας πιο φωτεινές.

Να σαι καλά Όλγα μου.. καλές γιορτές σου εύχομαι!

Margo είπε...

@kovo voltes..

Είχα διαβάσει κάπου πως αν σε ένα σκοτεινό δωμάτιο ανάψει ένα κερί, τότε το φως νικά αυτόματα το σκοτάδι. Πόσο μάλλον αν ανάψουν πολλά κεριά :-)

Καλές γιορτές βολτίτσα μου, όπως αγαπάς!

Margo είπε...

@dodo..

Ότι πιο σημαντικό για να μπορούμε να προχωράμε.
Ευχαριστώ Dodo.. ανταποδίδω τις ευχές με αγάπη!!!

Margo είπε...

@Levina Vil..

Αυτό το ΘΕΛΩ ακούγεται απαιτητικό και όποιος απαιτεί κερδίζει πάντα ;-)

Αναμένουμε το κρύο.. σε εσάς μάλλον θα έρθει και το χιόνι. Έναν μικρό χιονάνθρωπο σε παρακαλώ για τους νησιώτες φίλους ;-))

Πολλά φιλιά!

Levina Vil είπε...

Μάτια μου αν έρθει και χιόνι,
έτσι όπως δεν υπάρχει σεντ για πετρέλαιο (να ΄ναι καλά το τζάκι) θα πάρω την Στεφανία αλαμπρατσέτα και θα παριστάνουμε αυτή τον χιονάνθρωπο κι εγώ την παγοκολώνα!!! Έτσι εσείς οι νησιώτες θα έχετε δυο σε ένα !! χαχαχα

Margo είπε...

:-))

Πλάκα πλάκα όταν χιονίζει εκεί πάνω στα βουνά είναι πιο γλυκός ο καιρός. Εκτός αν το θυμάμαι έτσι επειδή ήμουν νέα τότε και την έβγαζα περπατώντας. Εδώ ο αέρας ξυρίζει και αναμένουμε 9 μποφώρ! Η θάλασσα κολλάει στα παράθυρα κι ας είμαστε 3 χιλιόμετρα μακριά και πίσω από το βουνό.

Τα ξύλα είναι έτοιμα όμως και οι δουλειές τελειωμένες ;-)

Όνειρα γλυκά Λεβίνα μου

karagiozaki είπε...

Καλά Χριστούγεννα κορίτσι! και του χρόνου καλύτερα!

agrimio είπε...

Νομίζω ότι ο τίτλος του τραγουδιού σημαίνει έθνος/άνθρωποι και η δεύτερη λέξη οικογένεια. Εάν είχα τους στίχους, ίσως έβγαζα άκρη και με το υπόλοιπο, με αρκετή βοήθεια από λεξικά. Αλλά δυστυχώς από προφορικά δεν έχω ιδέα.. :Ρ

Θα προσπαθήσω να βρω ένα σχετικό λεξικό αυτής της κατηγορίας γλωσσών των Ιθαγενών στην σχολή μου, οι οποίοι με έχουν μαγέψει.. Τι σύμπτωση, έκανα κι εγώ μια παρόμοια ανάρτηση πριν από λίγες ημέρες!! :) Καλές γιορτές. Χαιρετισμούς από την μακρινή Αυστραλία

http://agrimio.wordpress.com/2012/12/18/geoffrey-gurrumul-yunupingu/

Άιναφετς είπε...

Την ίδια δυσκολία Margo μου, έχω κι εγώ με τις ευχές φέτος (με δυο γιούς άνεργους)... δεν πρέπει να είναι τυπικές, πρέπει πραγματικά να βγαίνουν από την καρδιά μας, έτσι αποκτούν δύναμη και φτάνουν το στόχο τους, που είναι η ανακούφιση του πόνου που όλοι νιώθουμε...
Καλά Χριστούγεννα μέσα από την καρδιά μου σε όλη την οικογένεια σου!

lena_zip είπε...

Να είμαστε καλά. Κι αυτό που λαχταράει η ψυχή μας, αν το εκφράσουμε δυνατά, θα γίνει.

Καλές γιορτές!

Δάφνη Χρονοπούλου είπε...

Δύσκολο όντως όταν δεν το νιώθουμε.

Το νιώθω όμως και θα σου ευχηθώ από καρδιάς:
Καλές Γιορτές κι ό,τι επιθυμείς να σου το φέρει ο Νέος Χρόνος!

Ιορδανίδου Όλγα είπε...

Μαράκι εγώ σου εύχομαι να είσαι υγιής και χαρούμενη. Να παίζεις μουσική, να φτιάχνεις ζωγραφιές, να γελάς, να αγκαλιάζεις όσους αγαπάς, να λάμπεις με το πρώτο φως του ήλιου, να ησυχάζεις μες στης νύχτας τη σιωπή. Σου εύχομαι όσα είσαι ήδη που είναι πάρα πολλά και άλλα τόσα που θα φτιάξεις επειδή θα τολμήσεις να τα ονειρευτείς. Μην απελπίζεσαι. Η ζωή μας είναι πανέμορφη ήδη. Σε φιλώ πολύ .Ολγα

ποιώ-ελένη είπε...

Χαρούμενες γιορτές
πλούσιες από αγάπη

φιλί

Thalassenia είπε...

Ίσως η φίλη μας η Artanis μπορεί να μεταφράσει αυτό που θέλεις αφού είναι από Αυστραλιανή διάλεκτο, ίσως λέω.

Κατά τα άλλα το φετεινό μούδιασμα είναι τόσο που υποβαθμίζει τις αυτονόητες χαρές.
Θέλω να ευχηθώ κάτι που να πιστεύω ότι είναι εφικτό και το μόνο που μπορώ, είναι να έχουμε υγεία.
Όλα τα άλλα αμφισβητούνται.

Ας είμαστε καλά Μargo και δυνατοί.
Ο φίλος μας ο Γκιώνης έλεγε: "Έχουμε υποχρέωση να είμαστε καλά."

Να περάσετε χαρούμενες γιορτές, εξ΄αλλου τα παιδάκια συντελούν σε αυτό.

Φιλιά θαλασσένια.

H.Constantinos είπε...

Πολύ μου αρέσει αυτό το ΘΕΛΩ που είναι ΑΠΑΙΤΩ!!

Καλά Χριστούγεννα!

Margo είπε...

@karagiozaki ..

Χρόνια πολλά καραγκιοζάκι μου!

Margo είπε...

@agrimio..

Μέχρι εκεί που μου είπες είναι υπεραρκετά. Από το βίντεο και τη μουσική καταλαβαίνω λίγα ακόμη. Μου αρκεί..
Άκουσα και σε σένα και θα αρχίσω να ψάχνω και γι άλλους ιθαγενείς Αυστραλιανούς καλλιτέχνες. Μου αρέσει πολύ η κουλτούρα τους.

Σ΄ευχαριστώ πολύ Αγριμιώ!

Χρόνια Πολλά!

Margo είπε...

@Άιναφετς..

Μαγισσούλα μου δεν δυσκολεύομαι να πω και κυρίως να νιώσω ευχές σε ανθρώπους που αγαπώ. Όμως είναι τόσος ο πόνος και η αδικία στον κόσμο που δεν μπορώ να είμαι ήσυχη πια. Νιώθω πως τίποτα απ΄ότι κάνω δεν είναι αρκετό.

Καλά Χριστούγεννα σε σένα και στην οικογένειά σου.. με αγάπη!

Margo είπε...

@lena_zip..

Οι δικές μου ευχές δεν έχουν μεγάλο βεληνεκές Λένα μου. Για ευχές που θα ανατρέψουν τα πράγματα θέλει να ενωθούν όλων οι ευχές σε μία..

Χρόνια Πολλά!

α Κενταύρου είπε...

Χριστούγεννα η γιορτή των παιδιών.
Χρόνια Πολλά και να περάσεις χαρούμενα με τα δυο χαριτωμένα μικρά σου.ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Roadartist είπε...

Α, εσύ ευχήθηκες αρκετά νωρίς!! Εγώ μόλις σήμερα συνειδητοποίησα πως έρχονται Χριστούγεννα... Ε, όχι για να είμαι ειλικρινής μια πολύ καλή φίλη, που μένει σε μια μοναδικά όμορφη γωνιά στο Αιγαίο ;) με βοήθησε να τα αισθανθώ κάπως νωρίτερα. :)
Σε ευχαριστώ για την αγάπη, καλές γιορτές όμορφες, καλή δύναμη, φιλιά πολλά, καλά Χριστούγεννα!

Eva Psarrou είπε...

Μόνο Υγεία και Αγάπη, όλα τ' άλλα παλεύονται.
Καλά Χριστούγεννα Margo μου, Καλές γιορτές!

syros2js είπε...

Με άγγιξε πολύ αυτή η ανάρτηση...
ΑΠΑΙΤΩ λοιπόν, τα ΘΕΛΩ του καθενός να πραγματοποιούνται με τον ελάχιστο δυνατό κόπο κ' όσοι προσπαθούν να καταστρέψουν τα όνειρα, τις ελπίδες, το χαμόγελο των άλλων, να μην τα καταφέρουν ΠΟΤΕ...
;-)

Άστρια είπε...

Margo μου, το κείμενό σου ήταν ένα μήνυμα ανθρώπινης δύναμης και η μουσική σου δίπλα να θυμίζει την ομορφιά του απλού πρώτου ανθρώπου. Σ΄ευχαριστώ!

Αγαπημένο θαλασσινό αεράκι, φίλη μου, σου εύχομαι από τα βάθη της καρδιάς μου να περάσεις υπέροχα "αληθινής αλήθειας" Χριστούγεννα με τους αγαπημένους σου ανθρώπους.

Σε φιλώ πολύ!

Dinos-Art είπε...

Μαρία μου, τα πολλά παράλογα "θέλω" μας έφεραν σ'αυτήν την τραγική κατάσταση που βρισκόμαστε. Ας αναλογισθούμε όλοι και ο καθένας χωριστά τι πραγματικά θέλει και του αρκεί για να βιώσει ήρεμα το σύντομο πέρασμα από αυτό που λέμε ζωή. Χρόνια Πολλά. Φιλιά.

Margo είπε...

@Δάφνη Χρονοπούλου..

Χρόνια πολλά Δάφνη μου και καλά με υγεία αγάπη και ότι άλλο επιθυμείς!
Δεν γίνεται να μην θέλουμε για τους φίλους μας τα καλύτερα, οι ευχές εκεί δεν είναι καθόλου δύσκολες. Οι ευχές μου σε αυτή τη φάση έχουν γίνει απαιτήσεις για γενικότερη ουσιαστική καλυτέρευση στη ζωή όλων. Πώς μπορούμε να είμαστε καλά αν η δυστυχία επικρατεί παντού;

Με το καλό να υποδεχτούμε την νέα χρονιά..
Σε φιλώ!

Margo είπε...

@Ιορδανίδου Όλγα..

Όλγα μου μόνο εσύ θα μπορούσες να κάνεις ευχή τα όνειρά μου.
Χρόνια πολλά!

Σε χαιρετώ με μια ζεστή αγκαλιά!

Margo είπε...

@ ποιώ-ελένη..

Ελένη Χρόνια Πολλά με αγάπη!

Να σαι καλά!

Margo είπε...

@Thalassenia..

Θαλασσένια μου με βοήθησε η Αγριμιώ που είναι επίσης στην Αυστραλία.
Υγεία.. χωρίς αυτήν δεν μπορούμε τίποτα. Ο φίλος μας ο Γκιώνης.. ο μεγάλος απών..

Χρόνια πολλά θαλασσένια μου για σένα και την οικογένειά σου ότι καλύτερο!
Σε φιλώ!

Margo είπε...

@H.Constantinos..

Ακριβώς αυτό Κωνσταντίνε, χαίρομαι που με κατάλαβες..

Χρόνια πολλά και καλά!

Margo είπε...

@α Κενταύρου..

Τα παιδιά, ευτυχώς, κάνουν τα Χριστούγεννα να μοιάζουν με παραμύθι.
Ευχαριστώ αγαπητέ Κένταυρε και χάρηκα πάρα πολύ που φάνηκες και πάλι με νέο πολύ ενδιαφέρον άρθρο!
Χρόνια πολλά με υγεία για σένα και την οικογένειά σου!

Margo είπε...

@Roadartist..

:-)))

Χρόνια πολλά φίλη μου με αγάπη γύρω σου, χαμόγελα, ζεστές αγκαλιές και αισιοδοξία για το καλύτερο!

Σε φιλώ!

Margo είπε...

@Eva Psarrou..

Έτσι Εύα μου, όλα τα άλλα θα τα παλέψουμε..

Χρόνια πολλά με υγεία και αγάπη λοιπόν :-)

Margo είπε...

@syros2js..

Το ΠΟΤΕ σου με συμπληρώνει ιδανικά :-)

Χρόνια πολλά γειτονάκι με υγεία αγάπη και ότι άλλο επιθυμείς!

Margo είπε...

@Άστρια..

Άστριά μου σε αυτή την χρονική συγκυρία τα μικρά είναι το καλύτερο φάρμακο με τις αληθινές αλήθειες τους ;-)

Αγάπη πολύ σου στέλνω και ευχές για τα Χριστούγεννα την Πρωτοχρονιά και την κάθε στιγμή σου. Να είσαι πάντα καλά!
Φιλιά πολλά!

Margo είπε...

@Dinos-Art..

Ντίνο μου ελπίζω να μην θεώρησες πως τα θέλω μου έχουν καμία σχέση με αυτά που μας έφτασαν έως εδώ. Ποτέ δεν θέλησα τίποτα, τώρα όμως θέλω να καθαρίσει ο τόπος από την βρωμιά. Δεν αντέχω άλλο…

Χρόνια πολλά με υγεία αγάπη και χαμόγελα :-)

Όστρια είπε...

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ,ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΛΑ,ΧΡΟΝΙΑ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΑ...Η ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΝΑ ΡΙΖΩΣΕΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙΚΟ ΣΑΣ...

ξωτικό είπε...

Tελευταίο και καταϊδρωμένο ως συνήθως.......

Μαργκούλα μου υπάρχει καλύτερη ευχή απ'αυτό το θέλω σου (μας);;;
Να χαρούμε τουλάχιστον που αρχίζουν οι ευχές να έχουν πάλι την δύναμη του θέλω ,εκείνου του θέλω που γίνεται πραγματικά απίστευτα δυνατό όταν σχετίζεται με πολύ ουσιαστικές και ζωτικές ανάγκες !!!

ήταν πολύ βαθειά αισιόδοξη αυτή η ανάρτηση !!

Γλυκύτατατατατατα φιλιά σε όλη τη Μαργκοοικογένεια (και ειδικά σ'αυτά τα ανθρωπάκια που κρύβονται ...ακόμα πίσω απο μπαλόνια ;-)

kiki είπε...

Μακάρι να είμαστε ΟΛΟΙ καλά! Καλή χρονιά!

giota είπε...

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ!!ΣΟΥ ΕΥΧΟΜΑΙ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΚΑΛΗ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ ΜΕ ΠΟΛΥ ΑΓΑΠΗ ΚΑΙ ΥΓΕΙΑ.ΦΙΛΑΚΙΑ!

Poet είπε...

« ... λίγο ακόμα να σηκωθούμε λίγο ψηλότερα ...»

Σε σένα και την οικογένειά σου, Μαρία μου, εύχομαι μια καλή χρονιά, πιο φωτεινή και δημιουργική, πιο ειρηνική.

Epicuros είπε...

Κι εγώ δεν τις πολυκαταλαβαίνω τις ευχές. Αφού δεν λειτουργούν, απλώς μας εμφανίζουν "καλούς ανθρώπους" αφού επιθυμούμε (=ευχόμαστε) το καλό των άλλων. Αλλά τι να πεις που έχουν γίνει συνήθεια και όλοι τις περιμένουν!
Ευχές, λοιπόν κι από μένα. Και θετική σκέψη.

delta είπε...

Οι στίχοι από τη σελίδα του Frank Yamma στο Facebook:

NGUTA WALJILPA

lonely place,
beautiful place
before people would sit down
and think about this
far and wide
thinking about all this

lonely place
a place for thinking
a place for thinking about landscape
country as far as you can see
sit down and think
far and wide

its this lonely place
its this beautiful place

Πανέμορφο τραγούδι! Δημιουργεί ένα αίσθημα νοσταλγίας για κάποια άγνωστη, μακρινή πατρίδα, για κάποιον χαμένο παράδεισο, για κάποιον λησμονημένο προορισμό…

Καλή χρονιά σε όλους!

agrimio είπε...

Χαίρομαι που έχεις τέτοιου είδους "ανησυχίες".. θα αναρτώ κι εγώ κατά καιρούς κομμάτια τους. Είναι υπέροχη η κουλτούρα τους και πολύ θα ήθελα να μάθω κάποια διάλεκτο τους καλύτερα.. 2013 μαντινάδες για ένα δημιουργικό έτος. Χαιρετισμούς από την μακρινή Αυστραλία

ολα θα πανε καλα... είπε...

Αγαπητή μου Margo,

Πέρασα για να σου ευχηθώ για τη νέα χρονιά ό,τι καλύτερο,υγεία και πολλές στιγμές χαράς για σένα και την οικογένειά σου.
Να είστε καλά!

Γ.

Side21 είπε...

Εύχομαι να μας ξημερώσει καινούργια μέρα
την αυγή του 2013 ξορκίζοντας όλα τα κακά
φέρνοντας υγεία, αγάπη δύναμη κι αισιοδοξία
σε όλα τα πλάσματα αυτής της γης …

ART-TRAVELLER είπε...

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ 2013 !!!

Margo είπε...

@Όστρια..

Χρόνια πολλά και καλή χρονιά Όστριά μου και από εδώ. Να είσαι πάντα μα πάντα καλά!

Margo είπε...

@ξωτικό..

Καλή χρονιά μαγεμένο μου :-)

Τώρα που ψιλοπέρασε και η πρωτοχρονιά ελπίζω να ξεκουραστείς και λιγάκι.
Μην ξεχνάς ότι μου θυμίζεις ξωτικό μου.
Υγεία αγάπη χαμόγελα επιτυχίες και χρόνο αρκετό να ικανοποιεί τις επιθυμίες σου εύχομαι!

Σε φιλώ γλυκά

Τρελός του Χωριού είπε...

Margo μου , αυτα που Ευχομαστε είναι συνήθως ειναι αυτα που είχαμε απο παντα , αλλα δεν μπορουμε να τα δουμε . Ετσι λοιπόν το ευχομαι ,είναι είδος επιγνωσης . Ομως το Θέλω εχει άλλη φύση . Δεν -ομαι πια ,στρεφοντας τον πόνο προς τον εαυτό μου , αλλα βαζω μια αγρια λέξη να ορίζει τις πράξεις μου . Σαν τίγρης την αφηνω να γυρνάει γύρω από εμενα και να επιβάλλει με την παρουσία της αλλα και με τα νυχια της , την τάξη . Μια ταξη που τόσσα χρονια εκληπαρουσες τον ανεμο της ισοτιμιας και την μαϊμου της ελευθερης βουλησης των ανθρωπων να στην δώσουν .http://www.youtube.com/watch?v=mzRskm-J2BI Ομως , ακου τα λογια του τρελού . Οταν γιατρευτει η καρδια , διωξε την τιγρη του Θελω και ξανακρατα στην αγκαλια σου τα λευκα περιστερια των ευχων , γιατι μόνο αυτα μπορουν να σου δείξουν τον δρόμο για τον πραγματικό σου εαυτό . Οσο για το 2013 Ευχομαι ο πόνος του 1 και η βια του 3 αυτης της χρονιας να μην σε αγγίξουν . Μονο το αθροισμα της , το 6 της ανθρωπινης αυτογνωσιας , να μεταλαβει η υπαρξή σου . Φιλια εκτημησης και χαρας που σε ξαναβρήκα :)

b|a|s|n\i/a είπε...

ό, τι μα ό, τι καλύτερο! πάντα με υγεία πάντα με αγάπη πάντα με τα πάντα όλα. όλα αυτά που μας κάνουν να νοιώθουμε χαμογελαστοί ήρεμοι και ξέγνοιαστοι.
καλή χρονιά μαρία μου! καλύτερα χρόνια να έχουμε.
χρόνια πολλά και καλά! φιλιά σου πολλά πολλά!

Margo είπε...

@kiki..

Κική μου είμαι απαράδεκτη, αργώ τόσο πολύ γενικώς. Καθυστερημένες ευχές σου στέλνω ολόψυχα για ότι καλύτερο!
Σε φιλώ

Margo είπε...

@giota..

Καλή χρονιά Γιώτα σ΄ευχαριστώ θερμά για τις ευχές σου, να είσαι πάντα καλά!

Margo είπε...

@Poet..

Μακάρι Τόλη μου, μακάρι να προχωρήσουμε ανοδικά!
Τις ευχές μου σε σένα και στους αγαπημένους σου για την νέα χρονιά..
Σε φιλώ!

Margo είπε...

@Epicuros..

Θετική σκέψη! Πολύ σημαντική προϋπόθεση για όλα!

Καλή και δημιουργική χρονιά Επίκουρε..

Margo είπε...

@delta..

Εξαιρετικοί και οι στίχοι, ευχαριστώ θερμά Δημήτρη μου θα το επισυνάψω κάτω από το τραγούδι.

Καλή χρονιά αγαπημένε φίλε.

Margo είπε...

@agrimio..

Αγριμιώ μου καλή χρονιά και από εδώ και καλή συνέχεια σε ότι κάνεις!

Πολλά Αιγαιοπελαγίτικα φιλιά :-)

Margo είπε...

@ολα θα πανε καλα..

Γωγώ μου σ’ ευχαριστώ πολύ για την επίσκεψή σου παραμονές του νέου χρόνου. Πολλές θερμές ευχές σε σένα και στους αγαπημένους σου. Με υγεία πρωτίστως!

Σε φιλώ πολύ!

Margo είπε...

@Side21..

Ναι καλέ μου side, ενώνω όλη την δύναμη της ψυχής μου με ετούτη την ευχή σου.
Σ΄ευχαριστώ από καρδιάς!
Να είσαι πάντα μα πάντα καλά!

Margo είπε...

@ART-TRAVELLER..

Καλή χρονιά Στέλιο μου.. όμορφες δημιουργικές διαδρομές σου εύχομαι και για το νέο χρόνο!

Margo είπε...

@Τρελός του Χωριού..

Σε μία παράγραφο και χωρίς να ξέρεις μου απάντησες σε πολλά. Έχεις απόλυτο δίκιο.. δεν μπορούσα να συνειδητοποιήσω εδώ και καιρό τι μου συμβαίνει. Πίστευα πως μπορούσα να γνωρίζω τουλάχιστον, αλλά ήρθαν όλα τα άσχημα μαζί και φάνηκα αδύναμη κι ας πίστευα το αντίθετο. Σαν να τράβηξες την κουρτίνα από το μυαλό μου. Ευχαριστώ θερμά!

Ευχές και πάλι για σένα προσωπικά και για τον κόσμο γύρω σου. Εύχομαι ακόμη αυτόν τον χρόνο να γράφεις πιο συχνά… πολύτιμη η παρουσία σου εδώ.

Φιλιά κι από μένα :-)

Margo είπε...

@b|a|s|n\i/a..

Βασίλη ανοιχτή καρδιά :-)
Ανταποδίδω την αγάπη Βασίλη μου και εγκάρδιες ευχές και όλα τα καλά του κόσμου!

Σε φιλώ πολύ πολύ!

maximus είπε...

Σου εύχομαι και να θέλεις και να μπορείς να πραγματοποιείς τα θέλω τα δικά σου και τις οικογένειάς σου!!

Kαλή χρονιά :))

Lyriel B είπε...

Καλή χρονιά Margo! Όταν τα θέλω μας συντονιστούν, γίνουν πιο δυνατά και περισσότερα από τα εύχομαι, ίσως να δούμε κάποια θετική αλλαγή. Πίστη πάντως υπάρχει :)

marilise είπε...

Υγεία, αγάπη, δημιουργικότητα
συναίσθηση κι ευγνωμοσύνη,
η χρονιά που από αύριο ξετυλίγεται να φέρει τον καθένα μας πιο κοντά στις δυνατότητες του και στο συνάνθρωπο καλη μας χρονια Margo μου