6 Οκτ 2009

Αυτός που οι Θεοί τίποτα δεν δίνουν είναι ελεύθερος.






Το μόνο που θέλω από τους Θεούς είναι να μη με θυμούνται.

Ελεύθερος θα είμαι χωρίς χαρά ή δυστυχία,
Όπως ο άνεμος που είναι του αέρα η ζωή,
Που τίποτα δεν είναι.
Το μίσος κι η αγάπη, κι αυτά μας ψάχνουν
Κι αυτά μας βασανίζουν, το καθένα με τον τρόπο του.
Αυτός που οι Θεοί τίποτα δεν δίνουν
Είναι ελεύθερος.


Fernando Pessoa


Photo: freedom by Flotiana Barbu

46 σχόλια:

Τσαλαπετεινός είπε...

"Το μίσος κι η αγάπη, κι αυτά μας ψάχνουν
Κι αυτά μας βασανίζουν, το καθένα με τον τρόπο του."


Το κρατάω
όπως κρατάω και τα στάχυα
και τον συννεφιασμένο ουρανό.

b|a|s|n\i/a είπε...

το μόνο που θέλω από τους θεούς
άνθρωποι αληθινοί να είναι.
πολύ καλησπέρα σου!

CARPE DIEM είπε...

Ελεύθερη...να παραδίνομαι όταν και όπου επιλέγω...Η ανάστηση μου θα μπορούσε να είναι το χρώμα της συνάντησης μας...Το χρώμα κάθε συνάντησης αληθινής.Τόσα πολλά που ειπώθηκαν χωρίς λόγια...

CARPE DIEM είπε...

Η ανάρτηση μου εννοούσα φυσικά...αν και το λάθος ακούστηκε κάπως προφητικό...Φιλιά Μαράκι.

Side21 είπε...

Αυτός απ' τους θεούς
τίποτα δεν προσμένει ...
είναι Ελεύθερος !!!

MAXIMUS είπε...

"Ελεύθερος" να .. ψάξει με την ησυχία του.. Γιατί απ' όσο γνωρίζω όταν μας βρίσκουν μας βασανίζουν κι όταν δεν μας τα δίνουν οι Θεοί τα ψάχνουμε μανιωδώς :-)

Υ.Γ. Μαύρισε το μπλογκ ή μου φάνηκε;

logia είπε...

Ελεύθερος, όποιος τίποτα δεν έχει από ψηλά να περιμένει...
και τι όμορφη μουσική!!!
υπέροχη ανάρτηση Μαργκο


καλό βράδυ

Aeglie είπε...

Αν καταφέρναμε να ελευθερωθούμε από την κατασκευή θεών, θ’ αναγνωρίζαμε το θεϊκό στοιχείο, όπως κατοικεί μέσα μας.

tiger_lilious είπε...

Το δέσιμο λέξεων και μουσικής είναι απλά αδιανόητο...

Μ 'έχει κάνει ν'ανατριχιάσω 1000 φορές...

Φιλί τιγρένιο, γοητευμένο!

mermyblue είπε...

Μαργκό μου
με ταξίδεψες εκεί που ζει ο ελεύθερος άνεμος...
για να δω ότι θέλω να συνεχίσω να ψάχνω ή να με ψάχνουν... μάλλον :)
πολλές ζεστές, φθινοπωρινές καληνύχτες

Ευρύνοος είπε...

Και ως τίποτα να περάσω τούτο τον δρόμο..
ένα ελεύθερο τίποτα..
που όλοι το γνώρισαν κι όλοι το ένοιωσαν το τίποτα..
απαραίτητο όσο και αδιάφορο..
να χαρώ που με ξ-έχασαν οι Θεοί;

ελεύθερος..

πολύ χάρηκα γι αυτά που είδα, διάβασα και άκουσα..

καλησπέρα Margo :)

Adamantia είπε...

Aπ΄το Θεό μέσα μου δεν ζητάω απολύτως τίποτα, σαν μωρό τον κουβαλάω που μεγαλώνουμε μαζί.
Φιλί πολύ μεγάλο

Margo είπε...

@Τσαλαπετεινός..

Καλή σου μέρα Τσαλαπετεινέ μου..
Κράτησες τους λόγους που έκανα αυτήν την ανάρτηση..:)

Margo είπε...

@b|a|s|n\i/a..

Ευχή που μένει ευχή απραγματοποίητη.. ευτυχώς υπάρχουν εξαιρέσεις..:)
Καλή σου μέρα Βασίλη μου

Margo είπε...

@CARPE DIEM..

Η ελευθερία δυστυχώς είναι στιγμές, λίγες, μικρές.. τι όμορφο να παραδίνεται κανείς όπου επιλέγει..
Σε φιλώ από μακρυά..:)

Margo είπε...

@Side21..

Καλή σου μέρα Side.
Έτσι είναι μόνο που όλοι κάτι περιμένουμε άρα, μάλλον, κανείς δεν είναι ελεύθερος..

Margo είπε...

@MAXIMUS..

Έτσι ακριβώς γατούλι μου εμείς φτιάχνουμε τις φυλακές μας, μόνο εμείς!
Δε μαύρισε, λίγο γκρίζαρε, μόνο λίγο θα φροντίσω να βρει πάλι το χρώμα του..:)
Καλή σου μέρα
Φιλί!

Margo είπε...

@logia..

Νέλλη μου σ' ευχαριστώ πολύ..
Πολύ καλή σου μέρα!!

Margo είπε...

@Aeglie..

..τότε δε θα περιμέναμε τίποτα.. θα τα είχαμε όλα!
Καλή σου μέρα Αίγλη

Margo είπε...

@tiger_lilious..

Με γοητεύει πάντα το πέρασμά σου από εδώ.. και αυτό το τιγρένιο φιλί:))

Καλή σου μέρα Tiger!!!
Ευχαριστώ

Margo είπε...

@mermyblue..

Αν μπορούσαμε αυτά τα ταξίδια να ξεπηδούν από το νου και να γίνονται αλήθειες, πόσο πιο όμορφα θα ήταν..

Πολλές ζεστές καλημέρες πια:))

Margo είπε...

@Ευρύνοος..

Χάρηκα περισσότερο με το σχόλιό σου..
"ένα ελεύθερο τίποτα... να χαρώ που με ξ-έχασαν οι Θεοί... ελεύθερος"
Αυτή η λέξη είναι πολύ σκληρή τελικά, μένει παντοτινά ανεφάρμοστη.. ελπίζω όχι για όλους.

Καλή σου μέρα Ευρύνοε:)

Margo είπε...

@Adamantia..

Αδαμαντάκι μου αν νιώθεις έτσι, είσαι πολύ πολύ τυχερή ή καλύτερα.. άξια που το κατάφερες.
Καλή σου μέρα... μου έχεις λείψει:)

Spy'ce Daughter είπε...

Ποιος είναι πάλι αυτός ο Pessoa;

(μήπως αυτός που συνάντησε τον Καβάφη;)

Xι, χι, χι...

Margo είπε...

@Spy'ce Daughter..

Πότε πρόλαβες και τα έμαθες εσύ αυτά;;;
Καλή σου μέρα μικρούλι;-)

ξωτικό είπε...

Μαργκούλι μου οι σκέψεις που μου ήρθαν είναι εδώ:
http://cadenza-xotikou.blogspot.com/2009/10/blog-post_07.html

leondokardos είπε...

Αρμονία κειμένου και μουσικής, ένα υπέροχο δέσημο.
Και όμως συχνά στο Θεό γυρίζουμε, σκλάβοι ίσως μιάς σκληρής,άχαρης ζωής.

Margo είπε...

@ξωτικό..

Πέρασα, είδα, διάβασα, ένιωσα ενθουσιάστηκα.. να σαι πάντα καλά.. είσαι ένα πολύτιμο ξωτικό..:)

Ανώνυμος είπε...

Mινιμαλιστής στις επιθυμίες του ο Pessoa...
Το αντίστοιχο του δικού μας Καζαντζάκη που "επιθυμούσε τίποτα, δεν ήθελε τίποτα..." ακόμα και χαραγμένο πάνω στην ταφοπλακά του ζήτησε να το βάλουν.
Ευτυχοίς αυτοί οι ανθρώποι.

Σε φιλώ και μου έλειψες πολύ:)


GCTMT

(Eδέησε μετά απο ένα μήνα σχεδόν και έχω επιτέλους νέτ!!!)

Margo είπε...

@leondokardos..

Και άδικης ζωής πολλές φορές.. αδύναμοι να διεκδικήσουμε τα θέλω μας.. ζητάμε πάντα από τρίτους.
Σ' ευχαριστώ πολύ Λεοντόκαρδε
Καλό απόγευμα σε σένα

Margo είπε...

@GCTMT..

Επιτέλους Λίνα μου και μένα μου έλειψες πολύ.. καλωσόρισες και πάλι εύχομαι χωρίς άλλα τεχνικά προβλήματα..

Πολλά φιλιά και καθόλου μινιμαλιστικά:)

Maria Jose είπε...

O Πεσσόα ήταν μια πολύ ιδιαίτερη προσωπικότητα, γεμάτη αντιθέσεις, οι οποίες εξάλλου απεικονίζονται καλά στους ετερώνυμούς του. Παρά το διαφορετικό λόγο των ετερωνύμων του, φαίνεται στο βάθος η μοναχική διάθεση του ποιητή και η επιθυμία του να ζει χωρίς φιλοδοξίες, παρατηρώντας τη φύση. Και στην πραγματικότητα ο Πεσσόα είχε πολύ περιορισμένη κοινωνική ζωή και σχεδόν ανύπαρκτη ερωτική (τουλάχιστον απ΄ ό,τι είναι γνωστό).
..........
Η άμαξα πέρασε από το δρόμο κι έφυγε/Κι ο δρόμος δεν έγινε ούτε πιο άσχημος ούτε πιο όμορφος/Έτσι και με των ανθρώπων τη δράση, σε όλο τον κόσμο/Δεν αφαιρούμε και δεν προσθέτουμε τίποτα/Περνάμε και ξεχνιόμαστε/Κι ο ήλιος έρχεται κάθε μέρα στην ώρα του.
.........
Δεν είμαι τίποτα, φιγούρα μιας νουβέλας/Χωρίς ζωή, θάνατο υλικό, μια ιδέα/Ένα οποιοδήποτε πράγμα που τίποτα/Ωφέλιμο ή ανώφελο δεν κάνει/'Ενας ίσκιος σ' ένα ανύπαρκτο δάπεδο, ένα όνειρο σ' έκσταση. (Αλβάρο ντε Κάμπος, ένας από τους ετερώνυμους).

Λατρεύω την ποίηση του Πεσσόα, παρά τη μοιρολατρική μελαγχολία που εκπέμπει. Αν βέβαια είχε συναντήσει τον Καρυωτάκη αντί για τον Καβάφη στην ταινία, θα επρόκειτο σίγουρα για ταινία μικρού μήκους.
Πολλά φιλιά

trempe είπε...

θαυμάστε αυτό που δεν θα νοιώσετε ποτέ.

Vaso Mprataki είπε...

Margo
Υπέροχο το ποίημα!!
Υπέροχη η μουσική !!
Υπέροχη η εικόνα!!
Ευχαριστώ φίλη μου για το όμορφο ταξίδι στον ωκεανό της ποίησης,
με κουπιά βέβαια
την όραση και την ακοή...
Καλό σου απόγευμα!

Dreamy Cloud είπε...

Πανέμορφη φωτογραφία!!
Μαζί με την μουσική ένιωσα σαν να ήμουν εγώ μέσα σ'αυτή..
Και τα λόγια αυτά μοναδικά..
Τον θεό τον έχουμε μέσα μας, μας ελευθερώνει ή μας αιχμαλωτίζει κάθε φορά.. Φιλάκια!

zoyzoy είπε...

Οι Θεοί δεν δεσμεύουν οι άνθρωποι πιο πολύ μας δένουν και μας αιχμαλωτίζουν!Οι μουσικοί και η φωτό μαγευτικές!
Καλό σου βράδυ ευαίσθητη Μαρία με φιλιά θαλασσινά!!

ΑΡΩΓΗ_ΝΙΚΟΣ είπε...

Καλησπέρα!
Αυτός που δεν ελπίζει να του δώσει κάτι ο θεός είναι μερικώς ελεύθερος! Και μόνο ότι κάνουμε αυτή την σκέψη δεν είμαστε ελεύθεροι. Νομίζω ότι η ελευθερία είναι σχετική έννοια στα πλαίσια των δυνατοτήτων μας να επιλέξουμε. Δηλαδή σχετίζεται με την δυνατότητα να επιλέξουμε ή να μην επιλέξουμε κάτι!
Τη χαρά ή την θλίψη δεν μπορούμε να την αποφύγουμε γιατί είναι μέσα στην ανθρώπινη φύση μας!
Να έχεις μια καλή νύχτα.
Σε φιλώ

Άστρια είπε...

Ναι θα νοιώθαμε ελεύθεροι τότε.

Όμως μπορεί αλήθεια να μας ξεχάσουν οι ίδιοι οι θεοί; δεν είμαστε το παιχνιδάκι τους; να γελούν με μας, να μας ορίζουν και να ρίχνουν ζάρια για τις τύχες μας;

Και όπως λένε οι σύγχρονες θεωρίες, αυτό που ονομάζουμε τύχη ίσως να διέπεται από κανόνες ενός φυσικού νόμου που δεν ξέρουμε.
Και μέσα σ΄αυτή την τύχη πόσους αλήθεια έχουμε βαθμούς ελευθερίας;

Σε κάθε περίπτωση, εμείς θα πιστεύουμε στην ελευθερία να επιλέγουμε μέσα στο μικρό δικό μας χώρο. Και θα το επιδιώκουμε!!

Καλό βραδάκι Margo:)

Aeglie είπε...

Όλα δεν υπάρχουν, Margo. Αλλά τότε θα μπορούσαμε να συμμετάσχουμε συνειδητά σε όσα γίνονται.
Η γλώσσα παριστάνει ότι παραστρατεί για να μας πει την αλήθεια, carpe diem.
Καλό ξημέρωμα σε όλους εδώ.
Αυτό το adagio από τους μυστικούς κήπους είναι τέλειο –το παίζω ξανά.

kayadesigner είπε...

Αφού είναι Pesoa. Τι να πω; Κι αφού ταίριαξες πάλι τη μουσική. Ti να πω; Κι αφού είσαι η Margo. Τι να πω; Όχι πες μου!!!

Maria_Adouaneta (Δε με λενε Μαρία) είπε...

Είτε υπάρχουν, είτε δεν υπάρχουν θεοί, είμαστε σκλάβοι τους.

Μπερνάντο Σοάρες


Τουλάχιστον ΑΥΤΟΝ τον Ποιητή μην τον αναλύετε. Δεν του χρειάζεται.
ΗΜΑΡΤΟΝ

Margo είπε...

@Maria Jose..

Σ' ευχαριστώ Μαρία μου..



@trempe..

Μένει τίποτε άλλο να θαυμάσουμε?



@Vaso Mprataki..

Ευχαριστώ εσένα Βάσω σ' αυχαριστώ!

Margo είπε...

@Dreamy Cloud..

..και μερικές φορές πόσο τον έχουμε ανάγκη!


@zoyzoy..

Οι άνθρωποι καταστρέφουν ψυχές Ζουζού μου δυστυχώς!


@ΑΡΩΓΗ_ΝΙΚΟΣ..

...δεν μπορούμε να αποφύγουμε τη χαρά και τη λύπη όπως δεν μπορούμε ν' αποφύγουμε και τη ζωή..
Γεια σου Νίκο μου

Margo είπε...

@Άστρια..

Δε μας ξεχνάνε οι Θεοί καλή μου Άστρια και γελάνε πάντα μαζί μας.. δε θα πω τίποτε άλλο για την ελευθερία δεν είναι η ώρα...



@Aeglie..

"Όλα δεν υπάρχουν, αλλά τότε θα μπορούσαμε να συμμετάσχουμε συνειδητά σε όσα γίνονται" αυτό το κρατάω.. ευχαριστώ πολύ!



@kayadesigner..

Πες μου ότι με συμπαθείς λίγο Kaya μου.. το χρειάζομαι..

Margo είπε...

@Maria_Adouaneta (Δε με λενε Μαρία)

Εμένα με λένε Μαρία!

kayadesigner είπε...

:)
Να 'ταν μόνο συμπάθεια... Δεν τολμώ να πω όμως περισσότερα στην blogoγειτονιά. Είναι παράξενα ωραία η ατμόσφαιρα εδώ και... εδώ είμαι εγώ.